Содержание:
Уровни освещенности
Различные растения предпочитают различный уровень освещенности. Ниже приведены примерные уровни для нескольких групп растений (взяты из книги Barry James, Aquarium Plants). Все эти значения должны использоваться как ориентировчные для выбора растений и осветительной системы для аквариума. Для оптимального роста растений, помимо освещенности, важны и другие факторы.
Cлабый свет (до 500 lux)
- Cryptocoryne affins
- Cryptocoryne nevillii
- Cryptocoryne wendtii
- Vesicularia dubyana
Умеренный свет (500-1000 lux)
- Acorus sp.
- Anubias nana
- Aponogeton madagascariensis
- Echinodorus sp.
- Lagenandra sp.
- Nomaphila stricta
- Sagittaria sp.
Яркий свет (1000-1500 lux)
- Aponogeton sp.
- Bacopa caroliniana
- Ceratopterus thalictroides
- Egeria densa
- Ludwigia sp.
- Marsilea sp.
- Nymphoides aquatica
Очень яркий свет (более 1500 lux)
- Camomba sp.
- Heteranthera zosterifolia
- Hygrophilia polysperma
- Limnobium laevigatum
- Limnophilia aquatica
- Microsorium pteropus
- Myriopyllum sp.
- Nuphar sagittifolium
- Nymphaea maculata
- Pistia stratiotes
- Riccia fluitans
- Salvinia auriculata
- Synnema triflorum
- Vallinsneria ap.
Для сравнения
- Кактусы - 9000-14000 lux
- Молодые деревья и кустарники - 10000-15000 lux
- Средняя освещеность в рабочем офисе - 1000 lux
- Освещенность в яркий солнечный день - более 100000 lux
Фото: Ceratophyllum
Слева приведена фотография Ceratophyllum растущего при идеальном уровне освещения. В середине - тоже растение при низком уровне света. Оно приобретает более бледно-зеленый цвет и становится длинным и тонким. Справа - при избыточном свете, растение "выцветает", приобретая красноватую окраску.
Освещение и водоросли
Существуют ли лампы, которые благоприятствуют растениям и замедляют рост водорослей? Такой вопрос возникает очень часто, особенно после чтения рекламы Supa-Dupa-Glo-Lite лампы со специальным спектром. К сожалению, ответ на этот вопрос может разочаровать - таких ламп не существует. Водоросли имеют примерно те же требования к спектру, что и растения. Даже более того, некоторые водоросли, например, красные имеют дополнительные фотопигменты, которые используют свет, неиспользуемый хлорофиллом. Поэтому можно создать освещение, благоприятствующее водорослям - например, лампа накаливания. Более того, некоторые бактерии могут использовать инфракрасное излучение, но это уже к аквариуму не относится.
Водоросли могут использовать свет более эффективно, чем растения. Аналогично они используют и отдельные питательные вещества более эффективно чем растения - поэтому обычно в аквариуме водоросли растут лучше растений. Но не все так печально - при наличии всех факторов, благоприятных для растений - достаточного количества света, удобрений и т.д., растения могут опередить водоросли в росте достаточно легко. Подробнее про борьбу с водорослями рассказано в специальном разделе.
В заключение, для тех, кто не верит и продолжает надеяться в магическую лампу, ответы на этот вопрос различных компаний, производящих лампы. В английском аквариумном журнале "Practical Fishkeeping" (Christmas/99) были заданы вопросы нескольким компаниям, в том числе и этот.
| Rolf C. Hagen (производитель ламп Flora-Glo, Aqua-Glo и подобных) | |
|---|---|
It is difficult to generalize regarding types of lighting which would inhibit algae while encouraging plant growth as algae fall into a number of different groups with different requirements. Green algae for example, usually develops as a result of nutrients in the water and high light levels. They require the same spectral range as higher plants but perhaps demand higher light intensity than plants. Limiting the amount of light can therefore discourage green algae, allowing plants to become dominant by outgrowing and compiting with the algae for nutrients. That’s okay but in practive this balance is difficult to achieve. Brown and blue green algae generally forms in aquariums with poor water quality and do not require high light levels. It’s suspected that these algae form more readily under lighting at the red to violet end of the spectrum. Choosing lighting with a spectral range which does not include high levels of red to violet light could therefore inhibit these form of algae while not deterring plant growth. Life-Glo tubes would offer good spectral qualities in this respect | Трудно сделать какие либо обобщения относительно типа освещения, благоприятствующего растения, но не водорослям, поскольку существуют различные водоросли с различными требованиями к освещению. Например, зеленые водоросли обычно появляются при наличии питательных веществ в воде и яркого освещения. Спектральный состав освещения для них аналогичен растениям, хотя, возможно, они требуют более высокой интенсивности (ясно, что эти водоросли имеют такую же кривую поглощения, что и растения - поскольку цвет определяется отраженным светом - зеленым в обоих случаях, т.е. все остальное поглощается.) Ограничение уровня освещения может, таким образом, подавить рост зеленых водорослей и позволить растениям опередить водоросли в борьбе за питательные вещества. Это все хорошо звучит в теории, но на практике трудно достижимо. Коричневые и сине-зеленые водоросли обычно появляются в аквариумах с плохим качеством воды и не требуют таких высоких уровней освещения (это тоже понятно, чем лучше поглощение, т.е. более эффективно используется свет, тем меньше света отражается - водоросли имеют темную окраску) Как предполагается эти водоросли лучше формируются при свете около красного и фиолетового конца спектра. Выбор освещения, которое не содержит интенсивного уровня красного и фиолетового может ограничить эти формы водоросли, в тоже время, не подавляя роста растений. Лампы Life-Glo являются хорошими источниками света для этих целей (без рекламы не обойтись)
|
Arcadia (производитель ламп Arcadia Original Tropical, Arxadia Freshwater) | |
| Yes with correct research, one can create a spectrum that really does encourage plant growth and not specific algae growth. But there are so many types of algae that you are boiund to have some you do not require, even in the best balansed system with the Arcadia lighting | Да, в результате специальных исследований, возможно создания спектра, который благоприятствует росту растений и подавляет рост определенного типа водорослей (здесь нужно поставить, что благоприятствует одному определенному типу растений - они тоже имеют различные требования к освещению). Но, поскольку, существует большое количество типов водорослей, то так или иначе у вас будут расти какие-либо, даже в идеально сбалансированной системе с лампами Arcadia |
Aquatic Solutions (производитель ламп Coralife Nutrigrown, Coralife Trichromatic подобных) | |
Algae growth can be caused by many things - overfeeding, high phospahte level in tap water, indiscriminate use of pH controls, etc. If you do use CO2 injection then your pH control should become less difficult. Carbonate hardness in tanks has a direct relationship to pH control and this with careful use should make life easire for you | Рост водорослей вызывается различными причинами - перекармливанием, высоким уровнем фосфатов в водопроводной воде, неоправданным использованием средств для изменения рН. (очень часто они содержат фосфаты.) Если используете СО2 в аквариуме, то контролирование рН будет упрощено. Карбонатная жесткость воды в аквариуме непосредственно связана с контролированием рН и это все вместе должно облегчить вам жизнь (все это правильно, но причем тут лампы) |
Iterpet (производитель ламп Triton) | |
It is not really possible engourage plant growth and not algal growth, most of algae species which plague aquariums have exactly the same lighting requirements as plants. It is important to ensure that you have sufficient healthy plant growth to out-compete the algae for light and nutrients, and therefore eliminate algal problems | Невозможно создать освещение, благоприятствующее росту растений и подавляющее водоросли, поскольку водоросли, являющиеся проклятием аквариумов, имеют такие же требования к свету, что и растения. Важно, чтобы у вас было достаточное количество растений, чтобы их рост позволял им опередить водоросли в борьбе за свет и питательные вещества. Таким образом можно решить проблему водорослей |
Если не учитывать пространные рассуждения и рекламу, то все дают отрицательный ответ на этот вопрос. Поэтому еще раз - не существует магических ламп, которые подавляют водоросли и способствуют росту растений. Только выполнение всех условий, включая уход за аквариумом позволит вам вырастить красивый аквариум с растениями.
Выбор ламп для освещения аквариума
Если у вас в аквариуме только рыбы, например, африканские цихлиды, и нету живых растений, то тут все просто. Свет вам нужен только для того, чтобы вам было удобно. Конечно не следует перегибать палку и ставить 1000Вт дуговую лампу с соседней парковки потому, что лампа досталась дешево. Рыбам слишком яркое освещение ни к чему - оно только вызовет стресс у них и, как следствие, болезни и остальные проблемы - вспомните детективы, где главный герой содержится в одиночке с яркой лампой на потолке круглосуточно. Обычно вам будет достаточно той лампы, которая входит в комплект аквариума. Можно поставить лампу с любым спектром. Чтобы иметь более естественную цветопередачу окраски рыб (а кто знает, какая окраска естественная?) поставьте лампу с широким спектром (full-spectrum) или три-фосфатную (trichromatic, triphosphate) - необязательно Triton. Очень хорошая лампа GE Chroma-50, которая очень недорогая. Лампы, в спектре которых много синего света, выявляют окраску рыб за счет "свечения" чешуи рыбы (хотя является ли такая окраска естественной?) - например, в аквариум с африканскими цихлидами - псевдотрофеусами, аулонокарми и т.д. можно поставить лампу с актиничным светом - синяя окраска рыб будет выглядеть очень красиво. В общем, выбор лампы определяется определяет вашим вкусом и финансовыми возможностями.
Для аквариума с растениями - дело потруднее. Как всегда, сначала планирование. Продумайте систему освещения заранее, чтобы потом не пришлось думать, как разместить дополнительные лампы или закрасить черной краской лишние. В планирование системы входит не только поездка по окрестным магазинам. Прикиньте, какие растения вы будете выращивать - яванский папоротник и анубиасы не требуют много света, а кабомба потребует яркого света. Для улучшения роста растений вы, возможно, захотите использовать углекислый газ и удобрения. В этом случае вам потребуется много больше света. И наоборот, яркий свет, при отсутствии удобрений и углекислого газа приведет только к развитию водорослей. Не имеет смысла потратить все деньги на супер-пупер лампы и не подумать об удобрениях, не имеет смысла устанавливать баллон с углекислым газом и ставить старую лампу. Если вы не имеете возможности приобрести хорошие лампы, то выращивать растения вам будет гораздо сложнее, хотя и вполне возможно - ведь выращивали их акваритумисты 50 лет назад, когда в обиходе были только лампы накаливания.
Если вы собираетесь серьезно заниматься растениями, то имеет смысл подумать об использовании современных ламп - повышенной мощности (HO, VHO, SHO), металло-галоидных (HID), компактных люминесцентных (PC - power compact), электронного балласта. Компактные люминесцентные лампы - они имеют большую светоотдачу и яркость, высокий коэффициент цветопередачи (CRI) и, в сочетании с электронным балластом, представляют наиболее оптимальную комбинацию для небольших мощностей - до 200Вт. Их компактность позволяет эффективно использовать рефлектор.
Металло-галоидные лампы, например ДРИ, практически не делаются маленьких мощностей (из-за проблем с дуговым разрядом при малом токе и низкой светоотдаче). Их имеет смысл ставить, если вам необходима мощность 300-1000Вт. Для них необходимо продумать систему охлаждения вентилятором, поскольку все тепло, излучаемое ими, сконцентрировано в одном месте.
Если вы устанавливаете дорогие лампы - то подумайте об электронном балласте для них, который гораздо предпочтительнее обычного балласта.
Используйте рефлектор - хорошо продуманный рефлектор увеличить эффективность использования ламп. Рефлектор эффективен с компактными лампами - если у вас вплотную стоит 8 ламп диаметром T12, то рефлектор ничего не изменит.
Продумайте заранее электрическую схему подключения, особенно если вы собираете все сами. С электричеством, особенно во влажной среде, шутить нельзя. Обязательно используйте заземление и предохранители, отключающие питание при утечке тока на земляной провод. Спланируйте как вы будете делать крышку, вентиляцию, какие вы будете использовать провода - от балласта к лампе может идти значительный ток, многие балласты нельзя размещать на значительном удалении от лампы. Балласт, особенно дроссель, сильно нагревается, поэтому разместите его так, чтобы он не нагревал лампы, светоотдача которых падает с увеличением температуры.
Продумайте размер ламп, особенно если вы покупаете аквариум с готовой крышкой. Если там установлена какая-либо редкая лампа, то найти потом замену будет сложно. Помните, что лампа 40Вт является гораздо более распространенной и стоит (стандартная, не аквариумная) в несколько раз дешевле, аналогичной лампы мощностью 25Вт.
Помните о том, что необходимо регулярно заменять лампы, поскольку светоотдача их падает со временем. Поэтому имеет смысл использовать PC лампы, например, имеющие более долгий срок службы.
Выбор спектра лампы
По поводу выбора спектра все время идет спор среди аквраиумистов. Особенно его подогревают рекламные объявления о необходимости использования самого-самого лучшего спектра той или иной компании.
Как сказано выше, не существует такого спектра, который "помогает" растениям и "мешает" водорослям. Если у вас достаточно "хороший" спектр - то вам интенсивность более важна, чем спектр. Если у вас достаточно света, то спектр не очень важен, а если у вас нет света, то спектр вам не поможет. Об этом говорит и успешное выращивание растений при свете обычных ламп - ЛБ (Coolwhite) или комбинации ЛБ/ЛД (coolwhite/daylight) с электрическими лампами.
Мощность ламп и продолжительность светового дня
Сложно дать какие-либо конкретные рекомендации по поводу мощности ламп, поскольку все зависит от вида растений, использования углекислого газа, количества растений, глубины аквариума, наличия рефлектора и т.д.
Существует всем известное эмпирическое правило: 0.2-0.3 Вт/л для умеренного освещения и 0.5-0.8 Вт/л для яркого.
Если вы не используете углекислого газа, то начните с 0.2-0.3 Вт люминесцентного света на литр воды. В глубоком аквариуме и при выращивании растений по "полной программе" доведите это значение до 0.5-0.8 Вт на литр.
Потом вы сумеете изменить, добавив или удалив лишние лампы, систему освещения, приспособив ее к конкретным условиям. Использование более яркого света позволяет получить эффективные пузыри кислорода, но при этом система становиться менее устойчивой и более чувствительной к отклонениям параметров - например, при наличие фосфатов в воде около 0.1 mg/l при ярком свете начинают появляться водоросли, а при небольшом освещении этот уровень может доходить до 0.5 mg/l
По поводу продолжительности дня идут бесконечные дебаты, особенно про то, нужно ли выключать лампы в середине дня на час-два для борьбы с водорослями.
Обычно следует придерживаться значений 10-12 часов в день. Однако, если у вас нет никаких проблем и при 14 часовом световом дне - то вы можете использовать и его. И наоборот, если вас донимают зеленые водоросли, то уменьшайте световой день. Длинный световой день не компенсирует слабый свет.
Какую лампу куда ставить?
Частенько задается вопрос типа "я купил две разные лампы, Hagen Power Glo и Flora Glo. Какую лампу ставить спереди аквариума?’. Безусловно все это дело вкуса, но, тем не менее, можно дать некоторые рекомендации.
Рыбы смотрятся ярче в отраженном свете. Поэтому более яркую для глаза лампу лучше ставить спереди. Если в лампе больше синего цвета в спектре (она выглядит синеватой или розоватой), то при освещении такой лампой чешуя многих рыб будет казаться более ярко окрашенной за счет переизлучения света чешуйками. Такую лампу лучше поставить вперед. Важным параметром лампы является цветопередача (CRI). Лампу с более высоким коэффициентом цветопередачи тоже лучше поставить вперед.
Видео
Какой выбрать светильник для растительного аквариума
Выбираем правильный свет для аквариума.
Освещение аквариума. Свет в аквариуме. Для растений.
Фитолампы для аквариума
Лампы для Аквариумных растений. Часть 1. Спектр и Температура ламп. Освещение, свет в Аквариуме
Прежде чем говорить о уходе за аквариумом и его декоративных элементах, надо определить виды аквариумов в зависимости от вида воды и обитателей. Так мы можем выбрать пресноводный или морской аквариум.
Среди любителей аквариумов самым распространенным является аквариум с пресной водой (пресноводный). Происходит это по разным причинам. 
В статье рассмотрены три основных типа морских аквариумов, а так же запуск морского аквариума: период созревания, заполнение аквариума водой, уход.
При выборе аквариума нужно учитывать свои возможности, желания, а самое главное - это размер, форму и внешний вид аквариума.
Ежедневные обязанности по уходу за аквариумом. Обязанности, выполняемые каждую неделю. Обязанности , выполняемые раз в 3 недели
Грунт должен удовлетворять требованиям рыб и растений, а, следовательно, быть темного цвета. Использование керамзита. Использование глины
Пошаговая инструкция по запуску нового аквариума: 8 действий 
Необходимая мощность обогревателя и необходимый уровень освещения для рыб и растений. 
Список оборудования необходимый для ухода за аквариумом. 20 предметов.
Какие задачи в аквариуме выполняет Аэрация, а какие Фильтрация. Виды фильтрации.
Дизайн аквариума – это творческий процесс, каждая создаваемая композиция является уникальной. Тем не менее, всё разнообразие оформления можно условно разделить на ряд стилей
3 совета по теме "Куда поставить аквариум". Аквариум устанавливают там, где его удобно осматривать
Вода является жизненным пространством для рыб и растений, так же как и воздух для человека является жизненным пространством. Основные параметры воды: кислотность (pH), жесткость (dH) 
Как сделать прямоугольный аквариум: немного о резке стекла
Грунт для аквариума с рыбами. Материалы для приготовления грунта. Использование природного грунта
Здесь подробно описан ход работ по запуску конкретного аквариума, поэтому есть возможность описать весь процесс запуска аквариума с самого начала. 
Вода является по своей важности вторым элементом в аквариумистике (первым является сам аквариум - где-то надо держать воду).
Практическое использование нагревателя. Для чего нужно нагревать грунт?
Борьба с водорослями в аквариуме, какие бывают виды водорослей, как избавиться. Рыбы, поедающие водоросли
Голландский аквариум, декоративный аквариум большого размера, ширина которого намного превышает высоту (длина 1-2 метра, объем от 200 литров), декорированный водной растительностью. 
Вы, наверняка, слышали о методах подкисления аквариумной воды. Для чего необходимо подкисление, надеюсь, вы тоже в курсе.
